diff --git a/lib/www/client/source/src/main.js b/lib/www/client/source/src/main.js
index d796281..7f7e9a1 100644
--- a/lib/www/client/source/src/main.js
+++ b/lib/www/client/source/src/main.js
@@ -47,9 +47,11 @@ new Vue({
   methods: {
 
     markdown (value) {
-      return typeof value == "string"
-        ? marked(value)
-        : value;
+      return markdown(value);
+    },
+
+    markdownInline (value) {
+      return markdownInline(value);
     },
 
     showSnack(text, colour = "primary") {